这里是快乐听有声小说搜索页!

搜索 “译” 相关结果

少林很忙(广播剧 张震旁白)
作者:内详
主播:译文有声 
类型:历史专区 历史专区
状态:
更新时间:02-14
《少林很忙》讲述了马修以为自己会找到一座孤立的寺院,那里充满超自然能力的禁欲者,就像他看过无数的老掉牙电影那样。没想到,他找到的却是一个被政府改造为充满观光客的“功夫世界”。他最终还是找到了少林武术中心,里面的僧侣仍然严格的训练一些古老又强烈的武打方式。训练的第一天结束后,马修连站都站不稳了。渐渐了解中国功夫,以及“吃苦”的意思后,马修开始代表少林寺出席武打比赛以及国际竞赛。随后,僧侣们终于接受了这位美国人,让马修成为最接近过他们的西方人。马修从僧侣的身上见识到现代少林僧侣在生活上的矛盾,虔诚佛教徒的他们每天必须为观光客表演,并贩卖一些商品来支持他们的技术。他也见识到他们无可致信的才能,从他们非凡的力量及耐力,到他们在篮球场上灌篮的能量,到他们练习“铁功夫”后能让身体任何一部位成为无可摧毁的方式。马修最后在程教练的教习下,在中国的一场国家竞赛代表少林寺,正式被少林僧侣们接受为他们的同仁。书中充满幽默以及文化见识,这本难忘的《少林很忙》叙述了一位年轻男孩如何透过中国古老的功夫成长成熟,同时也描述西方人如何看待如此快速变化的中国!
走出非洲丨每个女人都需要一片非洲草原
作者:内详
主播:译文有声 
类型:文学名著 文学名著
状态:
更新时间:02-11
生物学家从基因遗传角度已经证明,人类的祖先是从非洲走出来的。二十世纪有一位丹麦女作家,在人生中也经历了一次走出非洲。1913年,她从日照时间短暂的北欧,来到阳光灼热的赤道,在肯尼亚经营一个咖啡种植园,直到1931年离开。十七年的非洲生活,令她对非洲风土人情无比熟悉又充满眷恋,回国后写了一本被海明威称之为“我读过的最优秀的关于非洲的书”。她就是丹麦女作家伊萨克·迪内森,这部作品就是《走出非洲》。伊萨克·迪内森本名卡伦·布里克森。在丹麦,她是和安徒生齐名的文学国宝;在欧洲,她则被视为一名文坛女汉子。就连她的笔名也毫无女性元素,其中迪内森是她的娘家姓氏,伊萨克则来自希伯来语,意思是“放声大笑之人”。《走出非洲》属于迪内森的个人回忆录,是她第一部用英语写作的作品。迪内森母语是丹麦语,为了使作品便于出版,才开始用英语写作。一开始她的英文并不好,但她知道扬长避短,尽可能在语言上简单克制,后来越写越好,成就了一种朴素硬朗的文风。在迪内森之前,以简·奥斯汀为代表的女作家,笔下多为“生活中惊天动地的琐事”,从女性视角玲珑剔透地梳理现实主义题材,阐释人生哲理。《走出非洲》里流淌出的却是在夜晚草原仰望银河,在月光下聆听狮吼,长颈鹿背上的非洲新月,咖啡采摘工汗涔涔的脸庞。这给早期的欧洲文坛带来强烈的异域气息和耳目一新之感,刷新了广大读者的阅读体验。在迪内森的原著中,命运是个不需要回避的话题。在《走出非洲》中,无论是对于黑人还是白人的命运,迪内森的笔触始终是冷静而超然的。对她来说,命运不属于想象的领域,而是经验的范围。通过她那古朴的文笔,这位丹麦文坛的母狮告诉世界,对人类命运和存在意义的思考,不一定非要像托尔斯泰那样,通过《战争与和平》这样的宏大框架展开,在女性特有的关怀和博爱映照下,平凡而平静的叙述也能够实现对生命的终极追问。
“二战美军三大文件”之《胜利计划》|战争总规划书起草人回忆录
作者:内详
主播:译文集结号 
类型:文学名著 文学名著
状态:
更新时间:02-11
“二战美军三大文件”《胜利计划》《全球使命》《身历其境》——从顶层设计的角度了解二战国内首套从同盟国顶层设计的视角着眼、从历史亲历者的经历着手,全面、深入探究二战时期同盟国战略决策机密的鸿篇巨制。二战时期美军和盟国核心战略决策高级将领回忆录,共计132万字,是上海译文出版社“让历史感同身受”丛书策划人章和言倾注五年心血的呕心之作,欢迎关注收听。▲《胜利计划》作者——阿尔伯特•科蒂•魏德迈,美国陆军四星上将。魏德迈将军年轻时曾在驻中国天津的美军第15步兵团服役,后来的美国陆军总参谋长马歇尔当时任该团副团长,二战中缅印战区参谋长史迪威当时任营长;在华期间,魏德迈与夫人勤习中文,并结识中国政商界人士,与林语堂、顾维钧及清废帝溥仪等人均有所接触,对中国风土人情了解颇深。二战爆发前夕,1936至1938年魏德迈在德国柏林军事学院留学,接触过赫斯、戈培尔、戈林等纳粹高层人物,与“7.20事件”中用炸弹刺杀希特勒的施陶芬贝格上校是同班同学,对二战前的欧洲形势有深入观察。▲马歇尔十分欣赏魏德迈的才华,特别是他那准确的战略判断能力,为了做好美国加入二战的准备工作,1941年5月,马歇尔将魏德迈调入陆军总参谋部的核心决策部门——作战计划处任职,负责牵头编制国家层面的战争总规划书——《胜利计划》,1942年6月任作战计划处战略规划组组长。魏德迈是美国参战后一系列重大战略决策的主要参与者,陪同罗斯福、马歇尔参加了华盛顿会议、卡萨布兰卡会议、开罗会议等一系列同盟国重要会议。1943年11月调任东南亚战区总司令路易斯•蒙巴顿的副参谋长。1944年10月,由于蒋介石与自己的参谋长“醋乔”史迪威之间矛盾公开化,魏德迈将军受命接替史迪威担任中国战区参谋长。有趣的是,魏德迈将军的岳父斯坦利•邓巴•恩比克中将,在1942至1946年曾经担任联合战略调查委员会主席,该机构是美军参谋长联席会议的常设委员会之一,被称为“战时最具影响力的参谋机构。”这翁婿俩人都是二战时期美军战略规划的核心智囊人物。▲魏德迈将军的回忆录于1958年在美国出版,是当年度的十大畅销书之一,对了解二战历史尤其是战略决策具有重要参考价值。历史人物在写回忆录过程中,难免受到其身处时代、政治立场、意识形态、个人情感等因素的影响,一家之言难免有失偏颇,带有局限性和片面性,有时候甚至是错误的,但用不同亲历者的视角去观察一段历史,有助于更加全面的了解,请广大听友辩证看待。译者简介:章和言,上海译文出版社“让历史感同身受”丛书策划人。演播简介: 补一刀_,河南拾麦文化传媒有限公司 播音指导、首席播音员。
1 2 3

本类热门有声小说排行